AKTUALITY

ZBER NEBEZPEČNÉHO ODPADU A ELEKTROODPADU - VESZÉLYES ÉS ELEKTRO HULLADÉK GYŰJTÉSE

Dátum: 4. 5. 2023

ZBER NEBEZPEČNÉHO ODPADU A ELEKTROODPADU
VESZÉLYES ÉS ELEKTRO HULLADÉK GYŰJTÉSE

SK: STAVANIE MÁJA A TÁBORÁK HU: MÁJUSFA ÁLLÍTÁS ÉS TÁBORTŰZ

Dátum: 24. 4. 2023

SK: STAVANIE MÁJA A TÁBORÁK
HU: MÁJUSFA ÁLLÍTÁS ÉS TÁBORTŰZ

Zápis do materskej školy na školský rok 2023/2024 - Beiratkozás az óvodába a 2023/2024-es tanévre

Dátum: 24. 4. 2023

Zápis do materskej školy na školský rok 2023/2024 - Beiratkozás az óvodába a 2023/2024-es tanévre

Oznam miestnej knižnice - A községi könyvtár értesítése

Dátum: 12. 4. 2023

Oznam miestnej knižnice - A községi könyvtár értesítése

DEŇ ZEME 2023 - A FÖLD NAPJA 2023

Dátum: 12. 4. 2023

DEŇ ZEME 2023 - A FÖLD NAPJA 2023

OZNAM LEKÁRNE SYLVIA - A SYLVIA GYÓGYSZERTÁR ÉRTESÍTI

Dátum: 31. 3. 2023

OZNAM LEKÁRNE SYLVIA - A SYLVIA GYÓGYSZERTÁR ÉRTESÍTI

Hľadáme zamestnanca - Alkalmazottat keresünk

Dátum: 28. 3. 2023

Hľadáme zamestnanca
Alkalmazottat keresünk

Oznam miestnej knižnice - A községi könyvtár értesítése

Dátum: 20. 3. 2023

Oznam miestnej knižnice
A községi könyvtár értesítése

Nový systém zberu kuchynského oleja - A használt sütőolaj új gyűjtési rendszere

Dátum: 15. 3. 2023

Nový systém zberu kuchynského oleja - A használt sütőolaj új gyűjtési rendszere

SVETOVÝ DEŇ VODY 2023 - A VÍZ VILÁGNAPJA 2023

Dátum: 14. 3. 2023

SVETOVÝ DEŇ VODY 2023
A VÍZ VILÁGNAPJA 2023

Odpočet elektromerov, 13.03.2023 - Villanyórák leolvasása. 2023.03.13.

Dátum: 9. 3. 2023

Odpočet elektromerov, 13.03.2023 - Villanyórák leolvasása. 2023.03.13

Hľadáme zamestnanca - Alkalmazottat keresünk

Dátum: 7. 3. 2023

Hľadáme zamestnanca - Alkalmazottat keresünk

Marec - mesiac knihy - Március - a könyv hónapja

Dátum: 7. 3. 2023

Marec - mesiac knihy - Március - a könyv hónapja

ÚROVEŇ VYTRIEDENIA KOMUNÁLNEHO ODPADU 2022 - A KOMMUNÁLIS HULLADÉK SZELEKTÁLÁSÁNAK MÉRTÉKE 2022

Dátum: 28. 2. 2023

ÚROVEŇ VYTRIEDENIA KOMUNÁLNEHO ODPADU 2022 - A KOMMUNÁLIS HULLADÉK SZELEKTÁLÁSÁNAK MÉRTÉKE 2022

Povinnosti chovateľa ošípaných - Sertéstenyésztők kötelezettségei

Dátum: 20. 2. 2023

Povinnosti chovateľa ošípaných - Sertéstenyésztők kötelezettségei

Fašiangová zabíjačka - Farsangi disznóölés

Dátum: 10. 2. 2023

Fašiangová zabíjačka - Farsangi disznóölés

Detský maškarný ples - Gyermek álarcosbál

Dátum: 10. 2. 2023

Detský maškarný ples
Gyermek álarcosbál

MESTÁM A OBCIAM ZHASÍNA NÁDEJ - CELOSLOVENSKÁ INICIATÍVA

Dátum: 30. 1. 2023

MESTÁM A OBCIAM ZHASÍNA NÁDEJ - CELOSLOVENSKÁ INICIATÍVA

POZVÁNKA NA ZASADNUTIE OZ - MEGHÍVÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET ÜLÉSÉRE

Dátum: 19. 1. 2023

POZVÁNKA NA ZASADNUTIE OZ - MEGHÍVÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET ÜLÉSÉRE

Referendum 2023 - Špeciálny spôsob hlasovania - Referendum 2023 - Speciális módon történő szavazás

Dátum: 18. 1. 2023

Referendum 2023 - Špeciálny spôsob hlasovania
Referendum 2023 - Speciális módon történő szavazás

Oznam ZsVS, a. s.: Mimoriadny odpočet v dôsledku zvýšenia ceny vodného a stočného - A Nyugat-szlovákiai vízművek értesítése - rendkívüli vízóra leolvasás

Dátum: 16. 1. 2023

Oznam ZsVS, a. s.: Mimoriadny odpočet v dôsledku zvýšenia ceny vodného a stočného
A Nyugat-szlovákiai vízművek értesítése - rendkívüli vízóra leolvasás

Výzva na podanie daňového priznania 2023 - Felhívás az adóbevallás beadására a 2023-as évre

Dátum: 5. 1. 2023

Výzva na podanie daňového priznania 2023 - Felhívás az adóbevallás beadására a 2023-as évre

AKTUALITY Z ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA 2023 - HULLADÉKGAZDÁLKODÁS 2023

Dátum: 2. 1. 2023

AKTUALITYY Z ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA 2023
HULLADÉKGAZDÁLKODÁS 2023

Nácvik sálv - Tüzérségi gyakorlat

Dátum: 28. 12. 2022

Nácvik sálv - Tüzérségi gyakorlat

HARMONOGRAM VÝVOZU ODPADU 2023 - HULLADÉKSZÁLLÍTÁSI NAPTÁR 2023

Dátum: 27. 12. 2022

HARMONOGRAM VÝVOZU ODPADU 2023 - HULLADÉKSZÁLLÍTÁSI NAPTÁR 2023

Oznam knižnice - A könyvtár értesítése

Dátum: 27. 12. 2022

Oznam knižnice - A könyvtár értesítése

OZNAM LEKÁRNE SYLVIA - A SYLVIA GYÓGYSZERTÁR ÉRTESÍTI

Dátum: 23. 12. 2022

OZNAM LEKÁRNE SYLVIA - A SYLVIA GYÓGYSZERTÁR ÉRTESÍTI

ÚRADNÉ HODINY POČAS SVIATKOV - ÜGYFÉLFOGADÁSI ÓRÁK AZ ÜNNEPEK ALATT

Dátum: 23. 12. 2022

ÚRADNÉ HODINY POČAS SVIATKOV - ÜGYFÉLFOGADÁSI ÓRÁK AZ ÜNNEPEK ALATT

SK: ZASTUPOVANIE ZUBNEJ AMBULANCIE HU: FOGORVOSI RENDELŐ HELYETTESÍTÉSE

Dátum: 23. 12. 2022

SK: ZASTUPOVANIE ZUBNEJ AMBULANCIE HU: FOGORVOSI RENDELŐ HELYETTESÍTÉSE

SK: Adventný koncert a vianočné trhy - HU: Adventi koncert és karácsonyi vásár

Dátum: 15. 12. 2022

SK: Adventný koncert a vianočné trhy
HU: Adventi koncert és karácsonyi vásár

SK: OZNÁMENIE O ULOŽENÍ ZÁSIELKY /Patrik Vajzer/ - HU: AJÁNLOTT KÜLDEMÉNY LETÉTE

Dátum: 15. 12. 2022

SK: OZNÁMENIE O ULOŽENÍ ZÁSIELKY /Patrik Vajzer/
HU: AJÁNLOTT KÜLDEMÉNY LETÉTE

SK: OZNÁMENIE O ULOŽENÍ ZÁSIELKY /Patrik Belány/ - HU: AJÁNLOTT KÜLDEMÉNY LETÉTE

Dátum: 15. 12. 2022

SK:OZNÁMENIE O ULOŽENÍ ZÁSIELKY /Patrik Belány/
HU:AJÁNLOTT KÜLDEMÉNY LETÉTE

VÝZVA - Západoslovenská distribučná, a.s. - A Nyugat-szlovákiai Áramszolgáltató Rt. felhívása

Dátum: 9. 12. 2022

VÝZVA - Západoslovenská distribučná, a.s.
A Nyugat-szlovákiai Áramszolgáltató Rt. felhívása

OZNÁMENIE O VÝRUBE DREVÍN - ÉRTESÍTÉS FAFÉLÉK KIVÁGÁSÁRÓL

Dátum: 9. 12. 2022

OZNÁMENIE O VÝRUBE DREVÍN - ÉRTESÍTÉS FAFÉLÉK KIVÁGÁSÁRÓL

Elektronická adresa na doručovanie žiadostí o vydanie hlasovacieho preukazu - Elektronikus cím a szavazóigazolvány kérvényezésére

Dátum: 8. 12. 2022

Elektronická adresa na doručovanie žiadostí o vydanie hlasovacieho preukazu
Elektronikus cím a szavazóigazolvány kérvényezésére

POZVÁNKA NA ZASADNUTIE OZ - MEGHÍVÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET ÜLÉSÉRE

Dátum: 8. 12. 2022

POZVÁNKA NA ASADNUTIE OZ
MEGHÍVÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET ÜLÉSÉRE

Kontajner na bio odpad - Biohulladék konténer

Dátum: 30. 11. 2022

Kontajner na bio odpad - Biohulladék konténer

Príprava na vianočné trhy - Karácsonyi vásár szervezése

Dátum: 30. 11. 2022

Príprava na vianočné trhy
Karácsonyi vásár szervezése

SK: Návrh rozpočtu na rok 2023, roky 2024, 2025 HU: Költségvetés javaslat a 2023-as és 2024-es, 2025-ös évre

Dátum: 29. 11. 2022

SK: Návrh rozpočtu na rok 2023, roky 2024, 2025
HU: Költségvetés javaslat a 2023-as és 2024-es, 2025-ös évre

SK: Návrh VZN č. 3/2022 o miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady HU: Általános érvényű rendelet javaslat 3/2022 a hulladék utáni illetékről

Dátum: 29. 11. 2022

SK: Návrh VZN č. 3/2022 o miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady
HU: Általános érvényű rendelet javaslat 3/2022 a hulladék utáni illetékről

SK: Návrh plánu kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra na I.polrok 2023 - HU: Főellenőr tevékenységének javaslata a I. félévre 2023-ban

Dátum: 29. 11. 2022

SK:Návrh plánu kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra na I.polrok 2023
HU: Főellenőr tevékenységének javaslata a I. félévre 2023-ban

SK:Mikuláš v parku 2022 - HU: Mikulás a parkban 2022

Dátum: 22. 11. 2022

Mikuláš v parku 2022
Mikukás a parkban 2022

SK: Delegovanie členov a náhradníkov do okrskovej volebnej komisie HU: A választókörzeti választási bizottság tagjainak és póttagjainak delegálása

Dátum: 16. 11. 2022

SK: Delegovanie členov a náhradníkov do okrskovej volebnej komisie
HU: A választókörzeti választási bizottság tagjainak és póttagjainak delegálása

OZNÁMENIE O VÝRUBE DREVÍN - ÉRTESÍTÉS FAFÉLÉK KIVÁGÁSÁRÓL

Dátum: 16. 11. 2022

OZNÁMENIE O VÝRUBE DREVÍN - ÉRTESÍTÉS FAFÉLÉK KIVÁGÁSÁRÓL

SK: Zverejnenie emailovej adresy - voľba poštou - HU: Email cím közzététele, választás levélben

Dátum: 11. 11. 2022

SK: Zverejnenie emailovej adresy - voľba poštou
HU: Email cím közzététele, választás levélben

Informácie pre voliča - Választási tájékoztató

Dátum: 11. 11. 2022

SK: Informácie pre voliča
HU: Választási tájékoztató

Utvorenie volebného okrsku a určenie volebnej miestnosti - Népszavazási körzet és szavazóhelyiség

Dátum: 11. 11. 2022

SK: Utvorenie volebného okrsku a určenie volebnej miestnosti HU: Népszavazási körzet és szavazóhelyiség

SK: Budapešť 2022 - HU:Budapest 2022

Dátum: 11. 11. 2022

SK: Budapešť 2022
HU: Budapest 2022

POZVÁNKA NA USTANOVUJÚCE ZASADNUTIE OZ - MEGHÍVÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET ALAKULÓ ÜLÉSÉRE

Dátum: 3. 11. 2022

SK: POZVÁNKA NA USTANOVUJÚCE ZASADNUTIE OZ
HU: MEGHÍVÓ A KÉPVISELŐTESTÜLET ALAKULÓ ÜLÉSÉRE

SK: ZBER NEBEZPEČNÉHO ODPADU A ELEKTROODPADU HU:VESZÉLYES ÉS ELEKTRO HULLADÉK GYŰJTÉSE

Dátum: 3. 11. 2022

SK:ZBER NEBEZPEČNÉHO ODPADU A ELEKTROODPADU
HU:VESZÉLYES ÉS ELEKTRO HULLADÉK GYŰJTÉSE

SK: ZVEREJNENIE VÝSLEDKOV SPOJENÝCH VOLIEB, 29.10.2022 HU: AZ ÖSSZEVONT VÁLASZTÉSOK EREDMÉNYÉNEK KÖZZÉTÉTELE

Dátum: 30. 10. 2022

SK: ZVEREJNENIE VÝSLEDKOV SPOJENÝCH VOLIEB, 29.10.2022
HU: AZ ÖSSZEVONT VÁLASZTÉSOK EREDMÉNYÉNEK KÖZZÉTÉTELE

SK: OZNAM – žiadosti o špeciálny spôsob hlasovania - HU: ÉRTESÍTÉS – a speciális választási módra vonatkozó igények

Dátum: 24. 10. 2022

SK: OZNAM – žiadosti o špeciálny spôsob hlasovania
HU: ÉRTESÍTÉS – a speciális választási módra vonatkozó igények

SK: Pozvánka na ples - HU: Meghívó bálba

Dátum: 17. 10. 2022

SK: Pozvánka na ples
Vstupenky si môžete zakúpiť na Obecnom úrade, alebo v Materskej škole.
HU: Meghívó bálba
A jegyek megvásárolhatók a községi hivatalban vagy a helyi óvodában.

SK: Pozvánka na tvorivé dielne - HU: Meghívó kézműves foglalkozásra

Dátum: 17. 10. 2022

SK: Pozvánka na tvorivé dielne - HU: Meghívó kézműves foglalkozásra

SK: Informácie o odpadovom hospodárstve 2023 HU: Tájékoztatás a hulladékgazdálkodásról 2023-tól

Dátum: 4. 10. 2022

SK: Informácie o odpadovom hospodárstve 2023
HU: Tájékoztatás a hulladékgazdálkodásról 2023-tól

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

Dátum: 22. 9. 2022

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

SK: Zoznam registrovaných kandidátov pre voľby starostu obce a pre voľby poslancov do Obecného zastupiteľstva v Hosťovej HU: A regisztrált polgármester jelöltek listája és az Önkormányzati kévpviselő jelöltek listája Nyitragesztén

Dátum: 14. 9. 2022

SK: Zoznam registrovaných kandidátov pre voľby starostu obce a pre voľby poslancov do Obecného zastupiteľstva v Hosťovej
HU: A regisztrált polgármester jelöltek listája és az Önkormányzati kévpviselő jelöltek listája Nyitragesztén

SK: Otváracie hodiny - Bistro Relax HU: Nyitvatartási idő - Relax Bisztró

Dátum: 14. 9. 2022

SK: Otváracie hodiny - Bistro Relax
HU: Nyitvatartási idő - Relax Bisztró

ZVOLANIE ZHROMAŽDENIA VLASTNÍKOV POĽOVNÝCH POZEMKOV

Dátum: 7. 9. 2022

ZVOLANIE ZHROMAŽDENIA VLASTNÍKOV POĽOVNÝCH POZEMKOV

ODOVZDÁVANIE KANDIDÁTNYCH LISTÍN

Dátum: 23. 8. 2022

ODOVZDÁVANIE KANDIDÁTNYCH LISTÍN

SK: ZÁPADOSLOVENSKÁ DISTRIBUČNÁ OZNAMUJE HU: A VILLAMOSMŰVEK ÉRTESÍTIK

Dátum: 22. 8. 2022

SK: ZÁPADOSLOVENSKÁ DISTRIBUČNÁ OZNAMUJE
HU: A VILLAMOSMŰVEK ÉRTESÍTIK

SK: OČKOVANIE PSOV A MAČIEK HU: KUTYÁK ÉS MACSKÁK OLTÁSA

Dátum: 17. 8. 2022

SK: OČKOVANIE PSOV A MAČIEK
HU: KUTYÁK ÉS MACSKÁK OLTÁSA

SK: OZNÁMENIE O UTVORENÍ VOLEBNÉHO OKRSKU A URČENÍ VOLEBNEJ MIESTNOSTI HU: A VÁLASZTÁSI SZAVAZÓKÖR KIALAKÍTÁSA ÉS A SZAVAZÓHELYISÉG MEGHATÁROZÁSA

Dátum: 9. 8. 2022

SK: OZNÁMENIE O UTVORENÍ VOLEBNÉHO OKRSKU A URČENÍ VOLEBNEJ MIESTNOSTI
HU: A VÁLASZTÁSI SZAVAZÓKÖR KIALAKÍTÁSA ÉS A SZAVAZÓHELYISÉG MEGHATÁROZÁSA

Zverejnenie emailovej adresy na doručovanie oznámenia o delegovaní za člena volebnej komisie - Elektronikus postacím a tagok delegálására a helyi választóbizottságba

Dátum: 3. 8. 2022

Zverejnenie emailovej adresy na doručovanie oznámenia o delegovaní za člena volebnej komisie - Elektronikus postacím a tagok delegálására a helyi választóbizottságba

SK: Oznámenie o vymenovaní zapisovateľa miestnej volebnej komisie v Hosťovej HU: A választási bizotsság jegyzőkönyvvezetője kinevezése

Dátum: 13. 7. 2022

SK: Oznámenie o vymenovaní zapisovateľa miestnej volebnej komisie v Hosťovej
HU: A választási bizotsság jegyzőkönyvvezetője kinevezése

SK: Oznámenie o rozsahu výkonu starostu obce Hosťová

Dátum: 13. 7. 2022

SK: Oznámenie o rozsahu výkonu starostu obce Hosťová

SK: Oznámenie o utvorení volebného obvodu a o určení počtu poslancov - HU: Hirdetmény a kialakított választókerületről és a képviselők számáról

Dátum: 13. 7. 2022

SK: Oznámenie o utvorení volebného obvodu a o určení počtu poslancov
HU: Hirdetmény a kialakított választókerületről és a képviselők számáról

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

Dátum: 7. 7. 2022

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

SK: Oznámenie o počte obyvateľov ku dňu vyhlásenia volieb - HU: A lakosok száma a választások kijelentésének napjához

Dátum: 4. 7. 2022

SK: Oznámenie o počte obyvateľov ku dňu vyhlásenia volieb - HU: A lakosok száma a választások kijelentésének napjához

SK: OZNAM LEKÁRNE SYLVIA HU: A SYLVIA GYÓGYSZERTÁR ÉRTESÍTI

Dátum: 30. 6. 2022

SK: OZNAM LEKÁRNE SYLVIA HU: A SYLVIA GYÓGYSZERTÁR ÉRTESÍTI

SK: ZMENA CESTOVNÉHO PORIADKU - HU: MENETREND VÁLTOZÁS

Dátum: 24. 6. 2022

SK: ZMENA CESTOVNÉHO PORIADKU - HU: MENETREND VÁLTOZÁS

SK: Vývoz odpadu - HU: Hulladék elszállítás

Dátum: 21. 6. 2022

SK: Vývoz odpadu
HU: Hulladék elszállítás
Tájékoztatjuk Önöket, hogy a nyári meleg időjárás miatt az egyes hulladékok (műanyagok, papír, ZKO, BIO) gyűjtése már 4:30-kor megkezdődhet. Kérjük, hogy a kivitel előtti estén rakják ki a hulladékgyűjtő edényeket.

SK: Stlačený odpad je dobrý odpad

Dátum: 20. 6. 2022

SK: Stlačený odpad je dobrý odpad

SK: Informácia o podmienkach práva voliť a práva byť volený HU:Információ a választójog és a megválasztáshoz való jog feltételeiről

Dátum: 17. 6. 2022

Informácia o podmienkach práva voliť a práva byť volený

Információ a választójog és a megválasztáshoz való jog feltételeiről

SK: Ponuka brigády HU: Alkalmi munka

Dátum: 17. 6. 2022

SK: Ponuka brigády
HU: Alkalmi munka

SK: ODPIS VODOMEROV HU: VÍZÓRÁK LEOLVASÁSA

Dátum: 15. 6. 2022

SK: ODPIS VODOMEROV HU: VÍZÓRÁK LEOLVASÁSA

SK: POZVÁNKA NA DIECÉZNY DEŇ RODINY PRE MAĎARSKÝCH VERIACICH HU: AZ ELSŐ MAGYAR KATOLIKUS CSALÁDI NAP A NYITRAI KÁLVÁRIÁN

Dátum: 10. 6. 2022

SK: POZVÁNKA NA DIECÉZNY DEŇ RODINY PRE MAĎARSKÝCH VERIACICH
HU: AZ ELSŐ MAGYAR KATOLIKUS CSALÁDI NAP A NYITRAI KÁLVÁRIÁN

SK: DEŇ DETÍ 2022 HU: GYERMEKNAP 2022

Dátum: 31. 5. 2022

SK: DEŇ DETÍ 2022
HU: GYERMEKNAP 2022

SK: ODPIS VODOMEROV HU: VÍZÓRÁK LEOLVASÁSA

Dátum: 31. 5. 2022

SK: ODPIS VODOMEROV
HU: VÍZÓRÁK LEOLVASÁSA

SK: ZBER NEBEZPEČNÉHO ODPADU A ELEKTROODPADU HU: VESZÉLYES ÉS ELEKTRO HULLADÉK GYŰJTÉSE

Dátum: 9. 5. 2022

SK: ZBER NEBEZPEČNÉHO ODPADU A ELEKTROODPADU
HU: VESZÉLYES ÉS ELEKTRO HULLADÉK GYŰJTÉSE

SK: DEŇ MATIEK 2022 - HU: ANYÁK NAPJA 2022

Dátum: 6. 5. 2022

SK: DEŇ MATIEK 2022 - HU: ANYÁK NAPJA 2022

SK: STAVANIE MÁJA A TÁBORÁK - HU: MÁJUSFA ÁLLÍTÁS ÉS TÁBORTŰZ

Dátum: 29. 4. 2022

SK: STAVANIE MÁJA A TÁBORÁK
HU: MÁJUSFA ÁLLÍTÁS ÉS TÁBORTŰZ

SK: Veľkoobjemový kontajner HU: Nagytérfogatú konténer

Dátum: 29. 4. 2022

SK: Veľkoobjemový kontajner
HU: Nagytérfogatú konténer

ZÁPIS DO MATERSKEJ ŠKOLY BEIRATKOZÁS AZ ÓVODÁBA

Dátum: 26. 4. 2022

ZÁPIS DO MATERSKEJ ŠKOLY
BEIRATKOZÁS AZ ÓVODÁBA

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

Dátum: 20. 4. 2022

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

SK: DEŇ ZEME 2022 HU: A FÖLD NAPJA 2022

Dátum: 20. 4. 2022

SK: DEŇ ZEME 2022
HU: A FÖLD NAPJA 2022

SK: KOMPOST HU: KOMPOSZT

Dátum: 20. 4. 2022

Oznamujeme občanom, že si môžu zobrať kompost do záhradky, kompost je uložený v areáli futbalového ihriska.
Občania si kompost budú môcť naberať svojpomocne do vlastných nádob alebo vriec.
Veríme, že občania si odoberú len také množstvo kompostu, ktoré reálne aj využijú.

SK: Bezplatné dlhové poradenstvo aj v Nitre HU: Ingyenes adósságtanácsadás már Nyitrán is

Dátum: 7. 4. 2022

SK: Bezplatné dlhové poradenstvo aj v Nitre
HU: Ingyenes adósságtanácsadás már Nyitrán is

SK: Časté otázky a odpovede k ubytovaniu utečencov HU: Gyakori kérdések és válaszok az ukrán menekültek elszállásolásával kapcsolatban

Dátum: 6. 4. 2022

SK: Časté otázky a odpovede k ubytovaniu utečencov
HU: Gyakori kérdések és válaszok az ukrán menekültek elszállásolásával kapcsolatban

SK: Úprava režimu verejného osvetlenia HU: A közvilágítás kikapcsolása községünkben

Dátum: 6. 4. 2022

SK: Úprava režimu verejného osvetlenia
HU: A közvilágítás kikapcsolása községünkben

SK: Odpis elektromerov HU: Villanyórák leírása

Dátum: 10. 3. 2022

SK: Odpis elektromerov
HU: Villanyórák leírása

SK: VÝZVA - NAHLÁSENIE UTEČENCOV Z UKRAJINY HU: FELHÍVÁS - AZ UKRÁN MENEKÜLTEK BEJELENTÉSE

Dátum: 10. 3. 2022

SK: VÝZVA - NAHLÁSENIE UTEČENCOV Z UKRAJINY
HU: FELHÍVÁS - AZ UKRÁN MENEKÜLTEK BEJELENTÉSE

SK: Ďakujeme občanom za príspevky pre utečencov z Ukrajiny, priebežne ich odvážame na zberné miesto. HU: Köszönjük lakosainknak az adományokat az ukrán menekültek részére, folyamatosan szállítjuk a gyüjtöpontra.

Dátum: 10. 3. 2022

SK: Ďakujeme občanom za príspevky pre utečencov z Ukrajiny,
priebežne ich odvážame na zberné miesto.
HU: Köszönjük lakosainknak az adományokat az ukrán menekültek
részére, folyamatosan szállítjuk a gyüjtöpontra.

SK: SPOMIENKA NA REVOLÚCIU 1848/49 HU:MEGEMLÉKEZÉS A 1848/49-ES SZABADSÁGHARCRA

Dátum: 7. 3. 2022

SK: SPOMIENKA NA REVOLÚCIU 1848/49
HU:MEGEMLÉKEZÉS A 1848/49-ES SZABADSÁGHARCRA

SK: Zbierka na pomoc utečencom z Ukrajiny HU: Segítsünk együtt ukrajnai háborús helyzet miatt menekülőknek!

Dátum: 1. 3. 2022

SK: Zbierka na pomoc utečencom z Ukrajiny
HU: Segítsünk együtt ukrajnai háborús helyzet miatt menekülőknek!

SK: ÚROVEŇ VYTRIEDENIA KOMUNÁLNYCH ODPADOV ZA ROK 2021 - HU:TELEPÜLÉSI HULLADÉKMÉRLEG 2021

Dátum: 25. 2. 2022

SK: ÚROVEŇ VYTRIEDENIA KOMUNÁLNYCH ODPADOV ZA ROK 2021 - HU:TELEPÜLÉSI HULLADÉKMÉRLEG 2021

SK: Zálohovanie PET fliaš a plechoviek - v mene prírody HU: PET-palackok és üdítősdobozok visszaváltása - a természet nevében

Dátum: 25. 2. 2022

SK: Zálohovanie PET fliaš a plechoviek - v mene prírody
HU: PET-palackok és üdítősdobozok visszaváltása - a természet nevében

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

Dátum: 24. 2. 2022

Pozvánka na zasadnutie obecného zastupiteľstva - Meghívó a képviselőtestület gyűlésére

OZNÁMENIE O NEUSKUTOČNENÍ ZASADNUTIA

Dátum: 21. 2. 2022

OZNÁMENIE O NEUSKUTOČNENÍ ZASADNUTIA

SK: Darujte 2% na podporu miestneho futbalového klubu HU: Ajándékozza adója 2% a helyi futballklubnak

Dátum: 21. 2. 2022

SK: Darujte 2% na podporu miestneho futbalového klubu
HU: Ajándékozza adója 2% a helyi futballklubnak